-
1 расширять скважину
расширять скважину eine Bohrung nachnehmen; eine Bohrung nachräumen; nachbohren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расширять скважину
-
2 расширять скважину
расширять скважину
разбуривать скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять скважину
-
3 расширять скважину
Русско-английский синонимический словарь > расширять скважину
-
4 расширять скважину
Универсальный русско-английский словарь > расширять скважину
-
5 расширять скважину
vgeol. Bohrloch erweitern, nachbohren -
6 расширять скважину
Русско-английский словарь по нефти и газу > расширять скважину
-
7 расширять скважину малым зарядом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять скважину малым зарядом
-
8 расширять скважину от забоя к устью
расширять скважину от забоя к устью
(при подземном бурении восстающих скважин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять скважину от забоя к устью
-
9 расширять скважину малым зарядом
Oil: potУниверсальный русско-английский словарь > расширять скважину малым зарядом
-
10 расширять скважину от забоя к устью
Универсальный русско-английский словарь > расширять скважину от забоя к устью
-
11 расширять
-
12 расширять выработку
auftreibenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > расширять выработку
-
13 расширять ствол скважины снизу вверх
расширять ствол скважины снизу вверх
бурить восстающую скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять ствол скважины снизу вверх
-
14 расширять
v1) gener. amplifizieren, ausbauen, ausdehnen, ausweiten, breit machen, breiter machen, buchten, dehnen, elargieren, erbreitern, expandieren, vergrößern (предприятие, круг знакомых), (zu D) ausgestalten, aufweiten, ausbreiten, erweitern, verbreitern (тж. перен.), weiten2) geol. aufweiten (напр., шпуры)3) med. dilatieren5) eng. auftreiben (отверстие), breiten, nachnehmen (буровую скважину)6) mining. auftreiben (напр., скважину), auftreiben (скважину), nachbohren, nachbrechen, nachreißen (горную выработку)7) metal. ausdornen8) textile. auseinanderfalten9) weld. ausdornen (на оправке)10) f.trade. vergrößern (предприятие) -
15 расширять
1) General subject: amplify, boost, brede, broaden, catholicize, dilate, distend, engross, enlarge, escalate (конфликт и т. п.), expand, extend, flare, flesh out (текст), flue (отверстие), out, speed up, splay, widen, fill out (ся), aggrandize, ratchet up2) Geology: underream (буровую скважину)5) Latin: dilato6) Engineering: ream out (ствол скважины), spread, upgrade (по функциональным возможностям)7) Construction: make wider8) Mathematics: adapt, carry over, transfer, transport, withstand9) Law: broaden (права, требования, степень защиты и т.п.), broaden (права, требования, степень защиты и. т. п.), extend (напр. права, притязания)10) Accounting: develop12) Mining: chamber (дно скважины), cone out (напр. верхнюю часть восстающего), expand (ся), slipe out (выработку), stope out (напр. верх гезенка или ската), underream (буровую скважину или шахтный ствол)13) Diplomatic term: step a step up14) Metallurgy: elongate15) Electronics: stretch16) Information technology: enhance17) Oil: chamber (забой скважины), ream (ствол скважины), underream18) Mechanic engineering: open out19) Business: exaggerate, step up20) Drilling: shatter -
16 расширять
( отверстие) auftreiben, aufweiten, ausbauen, ausbreiten, ausdehnen, ( на оправке) ausdornen, ausweiten, erweitern sich, erweitern, expandieren, ( буровую скважину) nachnehmen, weiten -
17 Bohrloch erweitern
расширять скважинуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bohrloch erweitern
-
18 ream
расширять скважину.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > ream
-
19 ream out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ream out
-
20 ream back
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ream back
См. также в других словарях:
расширять скважину — разбуривать скважину — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разбуривать скважину EN ream … Справочник технического переводчика
расширять скважину малым зарядом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pot … Справочник технического переводчика
расширять скважину от забоя к устью — (при подземном бурении восстающих скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ream back … Справочник технического переводчика
расширять ствол скважины снизу вверх — бурить восстающую скважину — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурить восстающую скважину EN drill upward … Справочник технического переводчика
Разбуривать — несов. перех. 1. Бурением расширять (скважину). 2. Бурить скважину (скважины) в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… … Энциклопедия инвестора
Маркетинг — (Marketing) Определение маркетинга, эры в истории маркетинга Информация об определении маркетинга, эры в истории маркетинга Содержание Содержание 1. Определения 1. Цель и обязаности маркетолога 2. Четыре эры в истории Эра производства Эра Эра… … Энциклопедия инвестора